| Afrodit bile yanında halt etmiş. Olimposlular ona gıpta etmeliler. | Open Subtitles | أكثر جمالاً من أفروديت نفسها الرياضيون يحسدونها |
| Hoş bir teklif ama Afrodit'in Banyo Damlaları'yla gecikmiş bir randevum var. | Open Subtitles | هذا لطف شديد منك ولكن لدى موعد قد تأخرت عليه مع أملاح أفروديت للإستحمام |
| O zaman beyzbol tanrıçası Afrodit hakkında yazdın. | Open Subtitles | لذا كنت كتبت عن أفروديت وكونه وقحة لعبة البيسبول. |
| Afrodit Eskort'tan bir kızda bulundu. | Open Subtitles | ظهرت لدى فتاة من أفروديت إسكورت |
| Ama Afrodit serisi güzellik ürünleri ile gerçekten yüzünüze bir ışıltı gelebilir. | Open Subtitles | لكنكِ ستجدين أنه خط أفروديت... من منتجات التجميل يمكنه حقاً أن يعطيك التوهج. |
| Belki de Afrodit Eskort Servisi sahte bağışçıların paralarının geldiği yerdir. | Open Subtitles | "لذا فربما "أفروديت لخدمة المرافقة هي مصدر النقود التي يدفع منها لمتبرعينه المزيفيّن |
| Amerikalı Afrodit... | Open Subtitles | "أفروديت = إله الحٌب عن الإغريق" الأمريكية. |
| "Aziz Afrodit'in Nemlendirici Banyo Damlaları." | Open Subtitles | "أملاح أفروديت العظيمه المرطبه لحوض اللإستحمام. |
| Derler ki aşk tanrıçası Afrodit'in göğsünden esinlenilmiş. | Open Subtitles | الذي يُقال أنه تم إعداده أصلاً " من الثدي الفعلي لـ " أفروديت آلهة الحب |
| Yolcuların iyi vakit geçirmesi için, çiçeklerle kaplı bir dolaşma alanı, korunaklı bir yüzme havuzu, sıcak su servisli bir hamam, kitap ve heykel dolu bir kitaplık, bir Afrodit tapınağı ve bir cimnastik salonu bulundurulacak. | TED | أما من أجل متعة الركاب، كان من المفترض أن تُزَود السفينة بمتنزهٍ مليء بالورود، ومسبحٍ مغطّى، وحمامِ ماءٍ ساخن، ومكتبةٍ مليئةٍ بالكتب والتماثيل، ومعبدٍ للآلهة "أفروديت" ونادٍ رياضي. |
| Ceza olarak, Afrodit onları rahatsız edici bir koku ile lanetlemiş, ancak bu, Jason'ın kraliçeyle ikiz çocuk sahibi olmasını engellememişti. | TED | فأنزلت الإلهة أفروديت اللعنة عليهم وصِرنَ برائحة كريهة، كعقابٍ على فعلتهم... ولكنّ هذا لم يعُق جاسون أن يكون أبًا لتوأم من الملكة. |
| Ya da aşk tanrıçası Afrodit'e. | Open Subtitles | أَو إلى أفروديت,آلهة الحب |
| Afrodit Baggot, şu Dog ve Trumpet'in arkasında yapan ? | Open Subtitles | (أفروديت باغوت) التي تمارس الفاحشة خلف الحانة |
| Fakat Afrodit'in kendisi yeryüzüne inmiş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | لكني أشعر كأن (أفروديت) قد نزلت بنفسها إلى الأرض |
| Evet, Afrodit çiçeğinin bir sembolü. | Open Subtitles | نعم. الرمز لزهرة أفروديت |
| Landon, balayımızda bana Afrodit Heykeli hediye etmişti. | Open Subtitles | قدّم لي (لاندون) ، تمثال "أفروديت" في شهر عسلنا. |
| Landon Afrodit Heykeli'ni aldığında onu metresine vereceğini zannettiniz. | Open Subtitles | وعندما أخذ (لاندون) تمثال "أفروديت" الخاص بكِ إفترضتِ أنّه كان سيعطيه لعشيقته |
| Çarşafın içinde Afrodit gibisin. | Open Subtitles | ملفوفة في ذلك الشرشف، تبدين مثل آلهة الحبّ (أفروديت) |
| Hey, Afrodit. Chris seni odasına çağırıyor. | Open Subtitles | (مرحباً (أفروديت كريس) يريدك الآن في مكتبه) *أفروديت: |
| Her şeyi yoluna koyarım adım adım çünkü güzel Afrodit'tir benim adım. | Open Subtitles | سأجعل كل شيء على ما يرام لأنني ( أفروديت ) الجميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 