عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفصله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kovmuyorum
-
ayırmanın
-
kovmayacağım
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| Onu kovmuyorum. | Open Subtitles | لن أفصله. |
| Vales'e ulaşmam için gereken kaynak o tabi önce gruptan ayırmanın yolunu bulursam. | Open Subtitles | هو مَن سينقلب على (فاليز) حالما أعرف كيف أفصله عن فريقه. |
| Aynen. Vales' e ulaşmam için gereken kaynak o tabi önce gruptan ayırmanın yolunu bulursam. | Open Subtitles | هو مَن سينقلب على (فاليز) حالما أعرف كيف أفصله عن فريقه. |
| - Onu kovmayacağım! | Open Subtitles | -لن أفصله ! |