| Bugün Afzal Hamid ve ustura hakkında gerçeği söylemeyi mi planlıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تخطط لقول الحقيقة اليوم بشأن أفضال حميد و شفرة الحلاقة؟ |
| Yusuf Afzal, kafasından aldığı sert bir darbe sonucu öldürümüş. | Open Subtitles | بأنه احتلال منزل ازداد سوءاَ قتل - يوسف أفضال - |
| Belki de biri Yusuf Afzal'a Cadılar Bayramı olmadığını söylemeli. | Open Subtitles | ربما على أحد أن يقول بأن - يوسف أفضال - ليس |
| İleri Takip'e göre Yusuf Afzal Calwest Hastanesinin güney kapısından girdi. | Open Subtitles | - يوسف أفضال - قد دخل المدخل الجنوبي من مستشفى |
| - Afzal Hamid'e usturayı siz mi verdiniz? | Open Subtitles | هل اعطيت أفضال حميد شفرة حلاقة؟ |
| - Evet. - Afzal Hamid'e usturayı siz mi verdiniz? | Open Subtitles | هل اعطيت أفضال حميد شفرة حلاقة؟ |
| Bay Yusuf Afzal, alanında son derece uzman, Rose Carlyle gözetiminde. | Open Subtitles | سيد - يوسف أفضال - تحت توجيه من |
| Yusuf Afzal, 36 yaşında, ...Calwest Hastesi'nde, bilgisayar teknisyeni olarak çalıştı. | Open Subtitles | - يوسف أفضال - 36 سنة عمل في مستشفى |
| Çavuş Brody'e ne yaptın, Afzal? | Open Subtitles | ( ما الذي فعلته للرّقيب ( برودي أفضال ) ؟ |
| Aileni koruyabiliriz, Afzal ama ailenden 8 kişiyi sadece. | Open Subtitles | . ( نستطيع أن نحمي عائلتك ( أفضال . حتّى لو كانوا ثمانية أفراد |
| - Afzal Hamid'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أفضال حميد؟ نعم. |
| Belki de o, Yusuf Afzal değildir. | Open Subtitles | ربما ليس - يوسف أفضال - |
| Yine senin bakışına göre 'eğer' işimizi yapıp Afzal Hamid'i konuşturursak, bize tüm planları anlatabilir. | Open Subtitles | ... الأمر قد يحصل لكِ اذا قمنا بعملنا و سيطرنا ... ( على ( أفضال حميد ربّما يستسلم و يخبرنا بكل ... المؤامرة |
| Afzal Hamid. | Open Subtitles | . ( أفضال حميد ) |
| Tam adı: Afzal Hamid. | Open Subtitles | . ( إسمه الكامل ( أفضال حميد |
| Afzal Hamid. | Open Subtitles | أفضال حميد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 