| Profilci olmadan önceki halini tercih ederim. | Open Subtitles | أظن أنني كنت أفضلك أكثر قبل أن تصبحي محللة |
| Ben de seni sigarasız ve şapkasız tercih ederim. | Open Subtitles | أنا أفضلك من دون هذه القبعة والسيجار |
| Ben de benden 20 kilometre uzakta olmanı tercih ederim. | Open Subtitles | وأنا أفضلك بعيد عن هنا 10,0000 ميل |
| Çünkü Judy Holliday yerine seni tercih ederim. | Open Subtitles | لأنّني أفضلك على جودي هوليداي. |
| - Seni bin kez tercih ederim. | Open Subtitles | ـ أفضلك مائة مرة عنه |
| Seni bin kez tercih ederim. | Open Subtitles | أفضلك مائة مرة عنه |
| Onu sana tercih ederim, Bob. | Open Subtitles | أفضلك أنت عليها |
| Aslında ben böyle dağılmış bir şekilde kalmanı tercih ederim çünkü böyleyken daha az iğneleyici oluyorsun. | Open Subtitles | ) أتعلم، أنا حقاً أفضلك في حالة سيئة، لأن ذلك يجعلك أقل حقارة. |
| Sorabilirim ama sana sormayı tercih ederim. | Open Subtitles | يمكنني، لكنني أفضلك |
| - Altın sarısını tercih ederim. | Open Subtitles | - كنت أفضلك في الذهب. |
| Seni tercih ederim. | Open Subtitles | أنا أفضلك |
| Kemendin içinde olmanı tercih ederim. | Open Subtitles | -أنا أفضلك داخل أنشوطة . |
| Taşaklı kalmanı tercih ederim. | Open Subtitles | أفضلك وأنت قوي |
| Ben seni canlı tercih ederim. | Open Subtitles | وأنا أفضلك حية |
| - Sarışın olmanı tercih ederim. | Open Subtitles | -أنا أفضلك شقراء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 