| Ama Harvey sadece bir pooka değil, 0 benim en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | "ولكن "هارفـى" ليس فقط "بوكـا لكنه أيضاً أفضل أصدقائى |
| Bu Olmo, en iyi arkadaşım. Bu Anita... | Open Subtitles | هذا أولمو,أفضل أصدقائى وهذه أنيتا |
| Hayatta seninle alay etmem. En iyi arkadaşımın sen olduğunu bilmiyor musun? | Open Subtitles | فانت أفضل أصدقائى ، هل تعلم هذا ؟ |
| En iyi arkadaşımın oğluna ve eşine küçük bir hediye. | Open Subtitles | فقط شىء صغير لأبن أفضل أصدقائى وعروسه |
| Bak, sen benim en iyi arkadaşımsın, o yüzden bunu yanlış anlama. | Open Subtitles | أنظر, أنت أفضل أصدقائى لذا لا تأخذ هذا بالطريقة الخطأ |
| Sen benim en iyi arkadaşımsın! | Open Subtitles | أنت أفضل أصدقائى |
| O benim en iyi dostumdu Janice. | Open Subtitles | كان أفضل أصدقائى يا جانيس |
| Onu her zaman en iyi arkadaşlarımdan biri olarak hatırlayacağım. | Open Subtitles | سأتذكرة دائماً كواحد من أفضل أصدقائى |
| Fakat benim en iyi arkadaşım harika bir adam ve mükemmel bir adam. | Open Subtitles | ولكن أفضل أصدقائى رجل رائع, رجل مدهش |
| en iyi arkadaşım tam şurada. | Open Subtitles | أفضل أصدقائى هناك. |
| Ama benim en iyi arkadaşım sensin. | Open Subtitles | ولكنك أفضل أصدقائى |
| en iyi arkadaşım, Martin, takmazdı. | Open Subtitles | لم يكن أفضل أصدقائى (مارتن) يبالى |
| O benim en iyi arkadaşım, Casey, tamam mı? | Open Subtitles | (إنه أفضل أصدقائى (كايسى |
| en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أنت أفضل أصدقائى. |
| Biliyorsun, en iyi arkadaşımsın. | Open Subtitles | أتعرف ، أنت أفضل أصدقائى. |
| Benim en iyi dostumdu. | Open Subtitles | لقد كان أفضل أصدقائى |
| O, benim en iyi dostumdu. | Open Subtitles | كان هذا أفضل أصدقائى |
| "Senin gibi biri" derken, benim en iyi arkadaşlarımdan biri olduğunu kastediyordum. | Open Subtitles | بفتى مثلك هو أنك واحد من أفضل أصدقائى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 