| Çok korktum ama Bir dahaki sefere daha iyi tanıyacağım. | Open Subtitles | أنه كان يجرني خارج الطريق لقد أرعبني ذلك لكني سأعرف أفضل في المرة القادمة |
| Söz veriyorum Bir dahaki sefere daha iyi oynayacağız. | Open Subtitles | حسنا، أعدك، سنفعل أفضل في المرة القادمة. |
| Sağ ol. Umarım Bir dahaki sefere daha iyi not alırım. | Open Subtitles | نأمل سوف نفعل ما هو أفضل في المرة القادمة. |
| - Gelecek sefer daha iyi bir kasa yapsın. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نأمل أن يبني قبواً أفضل في المرة القادمة |
| Gelecek sefer daha iyi olurum. | Open Subtitles | سأكون أفضل في المرة القادمة |
| Ve size çok teşekkür ediyorum. Bir dahaki sefere iyi şanslar. | Open Subtitles | وأريد أن أشكرك جداً حظ أفضل في المرة القادمة |
| Önemli değil, evlat. Gelecek sefere daha iyi olursun. | Open Subtitles | . لا بأس يا بني ، ستبلي بشكلٍ أفضل في المرة القادمة |
| - Bir dahaki sefere daha iyisini yaparız. | Open Subtitles | -سوف نفعل أفضل في المرة القادمة |
| Bir dahaki sefere daha iyi olacaksın. | Open Subtitles | بل ستكون أفضل في المرة القادمة. |
| Bir dahaki sefere daha iyi nişan alacağımı temin ederim! | Open Subtitles | أعدك بأنني سأصوب أفضل في المرة القادمة. |
| Bir dahaki sefere daha iyi şanslar. | Open Subtitles | حظ أفضل في المرة القادمة |
| Eminim Bir dahaki sefere daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون أفضل في المرة القادمة |
| Bir dahaki sefere iyi şanslar, Lex. | Open Subtitles | (حظا أفضل في المرة القادمة يا (ليكس |
| Gelecek sefere daha iyi arkadaşlar seç. | Open Subtitles | إختر أصدقاء أفضل في المرة القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 