عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضل ما عندكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Elinizden geleni
| Elinizden geleni yapmanızı umuyorum ve talep ediyorum. | Open Subtitles | ...أنا أتوقع و أطلب أفضل ما عندكم |
| - Elinizden geleni yapın! | Open Subtitles | هيا ! - أفعلوا أفضل ما عندكم ! |
| Elinizden geleni yapın. | Open Subtitles | اعملوا أفضل ما عندكم . |