| Kimse bu katı sizden daha iyi bilmemeli. | Open Subtitles | لا ينبغي أن يعرف أحدٌ هذا الطابق أفضل منكم. |
| Bir köpek bile sizden daha iyi yapardı. | Open Subtitles | الكلب سيكون أفضل منكم نبتة ترتدي ملابس داخلية |
| Kimsenin ama hiç kimsenin sizden daha iyi arkadaşları olamaz. | Open Subtitles | كما أنه لم يسبق لأحد أن كان لديه أصدقاء رائعون أفضل منكم أنتم أكثر من مجرد أصدقاء بالنسبة لي فعلا |
| Bunu senden daha iyi yaptığımız için buraya geldin bunun bir parçası olarak yaratıcılarımızın verimsiz olmalarını engelliyoruz. | Open Subtitles | لقد جئت إلى هنا لأننا نفعل ذلك أفضل منكم ، جزءٌ من هذا هو جعل مبدعيننا غير منتجين حتى يصبحوا كذلكَ حقاً |
| Demek istediğim, bu araba dünyaya "ben sizden daha iyiyim" diyen sahip olduğum son şey. | Open Subtitles | أعني،هذهالسيارةهيآخرشئلديّ.. التي تُخبر العالم، "أنا أفضل منكم" |
| Haklısınız, çünkü biz sizden daha iyiyiz. | Open Subtitles | أنت محق لأننا أفضل منكم |
| sizden daha iyi olduğunu düşünen eğitimli balina! | Open Subtitles | الحوت المتعلم الذي يعتقد أنه أفضل منكم |
| Bu katı sizden daha iyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد التعرف على هذا الطابق أفضل منكم. |
| Çünkü savaşmayı sizden daha iyi biliyoruz. | Open Subtitles | .لأنَّنا نعرف كيف نقاتل أفضل منكم |
| Yemekleriniz sizden daha iyi savaşıyor! | Open Subtitles | الطعام يقاتل أفضل منكم |
| Kimse Anton 'The Pro' Protopov'un hikayesini sizden daha iyi bilemez | Open Subtitles | لا أحد يعلم قصة (أنطون المحترف)... أفضل منكم أنتم. |
| Ray Charles'ın hayaleti bile sizden daha iyi yapardı! | Open Subtitles | شبح (راي تشـارلز) سيكون أفضل منكم |
| Çocukların senden daha iyi koşullara sahip olamayacak. | Open Subtitles | أطفالكم لن تحظى بحياة أفضل منكم |
| - Hayır. Sadece senden daha iyi. | Open Subtitles | -لا ، فقط أفضل منكم |
| Ben sizden daha iyiyim. Hepinizden daha iyiyim! | Open Subtitles | أنا أفضل منكم أنا أفضل من كل واحد منكم |
| sizden daha iyiyim. | Open Subtitles | "أنا أفضل منكم" |
| Biz sizden daha iyiyiz. | Open Subtitles | نحن أفضل منكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 