عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضِل أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tercih ederim
| Size bir zarar geldiğini görmektense, oğlumu kaybetmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضِل أن أخسَر إبنِي عَلى أن أرَى أي ضَرر يُلحق بِك |
| Sizin sıkıcı operanızı dinlemektense, kanalı değiştirmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضِل أن أغير القناة على أن أستمِع للأوبرا الصابونية خاصتك |
| Doğru ise, cinnetle yaşamayı tercih ederim. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيح أفضِل أن أعيش مع الجنون |