"أفعلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yap

Hâlâ şansın varken kendin için iyi bir şeyler yap.
أفعلى شيئاً أفضل لنفسك بينما مازالت لديك فرصة

Roma da Romalılar gibi yap!
. عندما تكوني في روما ، أفعلى مثل رومانين

Kendine bir iyilik yap ve bu adadan git.
أفعلى بنفسك حسنةَ وأبعدى عنُ هذه الجزيرةِ. إذهبىْ الى البيت.

Ne yaparsan yap, ben Tom'un kefaletini yatıracağım.
أنت أفعلى ما تريدين سأكفل توم من السجن بماذا؟

Bütün kapıları kilitli tut, ödevini yap, fırını ısıt ve Lulu'yu kurabiye kavanozundan uzak tut.
أبق كل الأبواب مغلقة و أفعلى واجبك، وسخنى الفرن ولا تتركى لولو في كوخ الحلويات

İyi dinle küçük hanım, gitmek istersen git ama çabuk yap.
،أسمعينى أيتها السيدة الصغيرة أرحلى إن كنتِ تودى الرحيل لكن أفعلى ذلك سريعاً

Bişey yap o halde, bu yarışı kazanmalıyız.
حَسناً، أفعلى شيءُ. نَحتاجُها للمنافسةِ.

Bak istediğini yap..karar senin
انظري، إنه نصف القصة الخاص بك إنه قرارك أفعلى ماتريدين

Bunu bizim için yap ve yarından sonra, bizi bir daha asla görmeyeceksin.
أفعلى هذا من أجلنا وبعد غد لن ترينا مرة أخرى

Doğru söylediğimi gördüğünde bana bir iyilik yap.
وعندما تعرفين أنى أخبرتكِ الحقيقة أفعلى معروفاً لى

Eğer bunu düzeltmek istiyorsan, kendin yap.
أذا كنتِ تريدى أصلاح هذا ، أفعلى هذا بنفسك

Mildred, geliyor. Şimdi sana dediklerimi yap.
ميلدريـد" أنه قادم" الآن أفعلى ما أخبرتكِ به

- Lütfen oraya gitme. - Ne diyorsam onu yap.
أرجوك لا تذهب هناك أفعلى ما طلبته منك

Elinden geleni yap. Ben de yapacağım.
أفعلى ما تريدِه و ساأفعل ما اريده

Tek bir iyilik yap bana, ve ben de sen ne istersen yapacağım.
فقط أفعلى هذا من أجلى وسأفعل أى شىء لكى

Louise, ne istiyorsan yap.
أفعلى ما تريدين فسوف أطلب فرانك

Kendine bir iyilik yap ve unut herşeyi.
أفعلى معروف الى نفسك وانسى كل هذا

Ambar, sadece sana söylenenleri yap.
أمبار، فقط أفعلى الذي يخبرك به

Büyüdüğün zaman sevdiğin şeyleri yap.
عندما تتقدمي في السن أفعلى ما تحبيه

-Bir şeyler söyle. -Canın ne istiyorsa onu yap.
أرجوك قل شيئا أفعلى كما تشائين