ويكيبيديا

    "أفعل الشيء الصحيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • doğru şeyi yaptığımı
        
    • Doğru olanı yap
        
    • doğru şeyi yapmak
        
    • Doğru olanı yapmak
        
    • doğru olanı yapıyorum
        
    • doğru olanı yapacağız
        
    • doğru şeyi yapmaya
        
    • Doğru olanı yaptığımı
        
    Doğru şeyi, yaptığımı düşünüyordum. Sizi koruduğumu düşünüyordum. Open Subtitles لقد اعتقدت أنني كنت أفعل الشيء الصحيح لقد اعتقدت بأنني كنت أحميك
    Canavarın ölümünü izlerken doğru şeyi yaptığımı biliyordum. Open Subtitles لقد شاهدت الوحش على وشك الموت, أنا أعرف أنني كنت أفعل الشيء الصحيح
    Doğru olanı yap. Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح.
    doğru şeyi yapmak istedim, biliyorsun, ama O hayır dedi. Open Subtitles أردت أن أفعل الشيء الصحيح لكن تعلمي رفضت
    Doğru olanı yapmak istiyorum. Evlenmek istiyoruz, efendim. Open Subtitles أنا ، أنا أريد أن أفعل الشيء الصحيح نحن نريد أن نتزوج ، يا سيدي
    Belki evet ama doğru olanı yapıyorum. Open Subtitles أجل ، ربما ، لكنني أفعل الشيء الصحيح ، حسناً ؟
    Joe için doğru olanı yapacağız, değil mi? Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح لـ(جو)، نعم؟
    Denver'ın dışındayken doğru şeyi yapmaya çalıştım. Open Subtitles عندما كنت هناك في دينفر حاولت أن أفعل الشيء الصحيح
    Doğru olanı yaptığımı düşünüyordum. Open Subtitles لقد اعتقدت أنني كنت أفعل الشيء الصحيح
    Üzgünüm beni burada istemiyorsun ama doğru şeyi yaptığımı sanmıştım. Open Subtitles أنا آسفة ... أنتي لا تريدينني هنا ولكن ، كنت أظن أنني أفعل الشيء الصحيح
    doğru şeyi yaptığımı sanıyordum. Open Subtitles حسناً . ظننت أنني أفعل الشيء الصحيح ؟
    doğru şeyi yaptığımı düşünüyordum. Open Subtitles توقعت بأنني أفعل الشيء الصحيح
    Doğru olanı yap ve şu feragat belgesini imzala. Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح ووقع هنا
    Doğru olanı yap. Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح
    Doğru olanı yap. Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح
    Sadece doğru şeyi yapmak istemiştim. Open Subtitles كنت أحاول فقط أن أفعل الشيء الصحيح.
    Doğru olanı yapmak istemiştim. Open Subtitles فقط أحاول أن أفعل الشيء الصحيح
    Ben Doğru olanı yapmak değilse , Open Subtitles إذا لم أكن أفعل الشيء الصحيح
    - - Ben burada doğru olanı yapıyorum . - Open Subtitles أنيّ أفعل الشيء الصحيح هنا - لا بحق الجحيم -
    doğru olanı yapıyorum sandım. Open Subtitles ظننتُ أني أفعل الشيء الصحيح
    Joe için doğru olanı yapacağız, değil mi? Open Subtitles أفعل الشيء الصحيح لـ(جو)... نعم؟
    İyi bir adamım, doğru şeyi yapmaya çalışıyorum, karşılığında hiçbir şey almıyorum. Open Subtitles أنا شخص جيد أحاول أفعل الشيء الصحيح
    Doğru olanı yaptığımı hissettim. Open Subtitles شعرت أني أفعل الشيء الصحيح.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد