| Artık bunu yapmayacağım, anne. | Open Subtitles | لن أفعل هذا بعد الآن ، يا أمي. |
| Artık bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل هذا بعد الآن |
| Artık bunu yapmayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل هذا بعد الآن. |
| Bunu daha fazla yapamam. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أفعل هذا بعد الآن |
| Dostum bunu daha fazla yapamam. | Open Subtitles | المتأنق، لا أستطيع... لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. |
| Bunu daha fazla yapamayacağım Bay Chaco. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن يا سيد تشاكو |
| Bu her neyse daha fazla yapamayacağım. | Open Subtitles | , لايمكنني أن أفعل هذا بعد الآن مهما كان هذا |
| Bunu daha fazla yapamam. | Open Subtitles | لايمكنني أن أفعل هذا بعد الآن |
| Ama daha fazla yapamayacağım. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أفعل هذا بعد الآن |
| daha fazla yapamayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. |
| - daha fazla yapamayacağım bunu. | Open Subtitles | -لن أفعل هذا بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 