| Tanrım, buna katıldığımda ne düşünüyordum acaba? | Open Subtitles | يا إلهي بماذا كنت أفكر عندما وافقت على هذا؟ |
| Sendeki şu havaalanı korkusunu düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر عندما قلتي لي عن خوفك من المطارات |
| Seni beklerken yazacağım kitap hakkında düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر عندما انتظرك، حول الكتاب الذي سأقوم بتأليفه. |
| Seni kötülerin arasından sıyırıp buraya getirirken ne düşünüyordum merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتعجب بحق الجحيم بماذا كنت أفكر عندما كنت أنبش بين ملفات الأسوأ واخترتك. |
| Şeyi düşünüyordum da anoreksiyanın hissettirmeden yaklaşabileceğini. | Open Subtitles | كنت أفكر عندما قلت أن المرض يمكنه تغييرك |
| Geçen seferi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر عندما كانا هناك أخر مرة |
| Geçen günkü konuşmamızı düşünüyordum da... | Open Subtitles | كنت أفكر عندما كنا نتكلم في ذلك اليوم... |
| Dinle, düşünüyordum da bunu bitirdiğimizde Rodeo Drive'a* gidelim ve biraz elbise alalım. | Open Subtitles | اسمع.انا كنت أفكر عندما ننتهي من هذا نذهب الى(روديو درايف)و نتسوق للملابس قليلا |
| Ne olursa olsun, geri döndüğümde birlikte bir yemek yiyebiliriz diye düşünüyordum bir restoranda... gerçek bir restoranda Kovelsky'sde değil. | Open Subtitles | أم، بغض النظر، أنا أفكر عندما عدت، ربما كنت وأنا لا يمكن الحصول على وجبة معا... |
| Ama düşünüyordum da bana ilk yaklaştığında stüdyoda Steven Rae ile ilgili sorular soruyordum. | Open Subtitles | لكنني أفكر عندما قدِمت إلى الإستديو للإستعلام عن "ستيفن ري"... |
| Yıllar önce burada durduğum zamanı düşünüyordum ve sana Harvard'a gidemeyeceğini söylediğim zamanı. | Open Subtitles | كنت أفكر عندما وقفت عندما منذ عدة سنوات, و كان عليّ اخبارك أنك لن تذهبين الى (هارفارد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 