| Hadi ama hükümet iflas ettikten sonra kendine olan güvenini kaybetti. | Open Subtitles | بربك ، الحكومات خسرت صلتهم بعد أن أفلسوا إذن ماذا ؟ |
| Bu aşamaya gelene kadar, 3 defa iflas ettiler. | Open Subtitles | لقد أفلسوا 3 مرات قبل أن يصلوا لهذا النجاح. |
| İyi tarafı ben hayır demiştim. 1959 da iflas etmişlerdi. | Open Subtitles | الشئ الجيّد بأنّني قلتُ لا ؛ و لقد أفلسوا في 1959 |
| İki yıl önce Hofstedter'lar iflas etmiş, geçen yıl boşanmışlar. | Open Subtitles | عائلة هوفستادر أفلسوا قبل سنتين وتطلقوا السنة الفائته |
| Biliyor musun, çiftçiler iflas ettiklerinde bazen canlı hayvanlarını terk ederler. | Open Subtitles | تعلم, يخفي المزارعون .ماشيتهم إن أفلسوا |
| Tabii.Jim iflas ettiklerini, ve o kadar parayı kaybettiğinizi söyledi. | Open Subtitles | أجل، (جيم) أخبرني أنهم أفلسوا! وأنكم يا رفاق خسرتم هذا المقدار من المال |
| İflas ettiklerini duydum. | Open Subtitles | سمعتُ بأنهم أفلسوا |
| - Bir süre sonra iflas ettiler. | Open Subtitles | - لقد أفلسوا بعدها بمدة قصيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 