| Ve Phoebe, ne yaparsan yap, Aviva'yı gözünün önünden ayırma, tamam mı? | Open Subtitles | وفيبي، مهما حدث لا تجعلي ( أفيفا ) تغيب عن ناظريكِ، مفهوم؟ |
| Aviva, bütün bir aile katledilirken kameraya çektim, tamam mı? | Open Subtitles | يا (أفيفا) لقد قمت بتصوير ذبح عائلة بأكملها ، حسنآ؟ |
| Bu benim dairem, Aviva. | Open Subtitles | إنها شقتي، أفيفا |
| Sadece söylediğimi yap, Aviva. | Open Subtitles | افعلي ما أقوله لكِ، أفيفا |
| Beni hayal kırıklığına uğratma, Aviva. | Open Subtitles | لا تخيِّبي أملي، أفيفا |
| Aviva'nın seni yaralayacağını gördüm, ve onu durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | راودتني رؤيا بأن ( أفيفا ) سوف تؤذيكِ لذا حاولت منعها، كان يجب أن أستمع لنصيحتكِ، برو |
| Aynaya dokun, Aviva. | Open Subtitles | إلمسي المرآة، أفيفا |
| Yani Aviva'yı bizi kötü cadılara dönüştürmek için mi kullanıyormuş? | Open Subtitles | إنها كانت تستخدم ( أفيفا ) لتحاول أن تقلبنا لساحرات شريرات؟ |
| Hochhauser, Aaron Jeinmann, Samuel Mosche, Rea Friedlander, David Schweiger, Aviva ve Kaplan, Simon. | Open Subtitles | (هوخهاوزر آرون) (هيانمان صامويل) (موشيه ريا) (فريدلاندر دايفد) (شفايجر أفيفا)، (كابلان سايمون) (يحيا (هتلر |
| Sizin ikinizi de yakaladım. Aviva, bu Gustave! | Open Subtitles | لقد نلت من كلاكما ، أيضآ ،(أفيفا) إنه (غوستاف)، |
| — Unutma Aviva kedimizi buldu. | Open Subtitles | -دعونا لا ننسى أن ( أفيفا ) وجدت القطة |
| Anlamıyorum. Aviva neden siz de kalıyor? | Open Subtitles | لا أفهم، لماذا تجلس ( أفيفا ) عندكم؟ |
| Aviva konusunda haklıydın. O bir iblis. | Open Subtitles | لقد كنت محقة بشأن ( أفيفا ) إنها شريرة |
| — Sen Aviva değilsin. | Open Subtitles | -أنتِ لستِ، أفيفا |
| Hayır, Aviva, Ciddiyim. Sen harika bir çocuksun. | Open Subtitles | لا، ( أفيفا ) أنا جادة، أنتِ فتاة عظيمة |
| Jacob, ben Aviva Masters. | Open Subtitles | ،(يعقوب)، أنا ( أفيفا ماسترز)، |
| Peki Aviva. Roger Sharpe'la senin aranda ne var? | Open Subtitles | حسنآ (أفيفا) ما علاقتك مع (روجير شارب)؟ |
| Buradayım, Aviva. | Open Subtitles | أنا هنا، أفيفا |
| Buradayım, Aviva. | Open Subtitles | أنا هنا، أفيفا |
| Aviva. | Open Subtitles | أفيفا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 