| Archie'nin patronumla yattığını biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون يا رفاق أن آرتشي قد أقام علاقة مع مديرتي؟ |
| Şimdi sen bana Lucas'ın Peyton, Brooke ve Lindsey ile yattığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | ،أتخبريني بأن لوكاس أقام علاقة مع كلاًمن بيتون بروك ، وأنت ؟ |
| Buradan pomona'ya kadar bütün güzel kızlarla yattığını biliyorum, ama ben kendimi dikkatlice ayırt ediyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه أقام علاقة مع كل فتاة جميلة من هنا إلى المدينة الأخرى . لكنني يجب أن أفرق نفسي بحذر |
| Annesiyle ilişki yaşamış bir adam.... ...böyle bir durum için çok iyi bir tercih olmayabilir. | Open Subtitles | ربما الرجل الذي أقام علاقة مع أمها لا يكون أفضل شخص ليوفر ذلك لها |
| Görünüşe bakılırsa bu muhafız bir Japanese-American bayanla ilişki yaşamış. | Open Subtitles | وعلي مايبدو أن هذا الحارس أقام علاقة مع إمرأة يابانية أمريكية في المعسكر |
| İkinci eşiyle yattı diye onu başından attı. | Open Subtitles | عندما طردته من المنزل لأنه أقام علاقة مع زوجها الثاني |
| İnanın bana emin ellerdesiniz.1 37 kadından fazla kişiyle yatmış bir adama bakıyorsunuz | Open Subtitles | حسناً، دعني أؤكد لكم أنتم في أيدٍ أمينة أنتم تنظرون إلى شخص أقام علاقة مع 137 مرأة |
| Bir de en yakın arkadaşımla yattığını öğrendim. | Open Subtitles | إكتشفت أيضا أنه أقام علاقة مع صديقتي المقربة. |
| Ta ki o arkadaşın o kızın can düşmanıyla yattığını ve bu konuda da yedi yıl yalan söylediğini öğrenene dek. | Open Subtitles | حتى... أكتشفت أنه أقام علاقة مع عدوتها، وكذب بشأن ذلك لمدة 7 سنوات |
| Muhtemelen yanlış adamın sevgilisiyle yattı. | Open Subtitles | ربما أقام علاقة مع فتاة الشخص الخطأ. |
| - Nişanlın eski sevgilisiyle mi yattı? | Open Subtitles | خطيبك أقام علاقة مع صديقته السابقة؟ |
| Olamaz! Yine benim yatağımda mı yatmış? | Open Subtitles | كلا، هل أقام علاقة مع إحداهن على سريري مجدداً؟ |
| Dün gece kardeşiyle yatmış. | Open Subtitles | الليلة الماضية أقام علاقة مع أخته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 