| Bir öneride bulunabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي أن أقترح شيئاً ؟ |
| - Bir öneride bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أقترح شيئاً |
| Efendim daha aromatik bir şey önerebilir miyim? | Open Subtitles | هلّ لي بأن أقترح شيئاً به طعم أكثر؟ |
| - Bir şey önerebilir miyim, kaptan? | Open Subtitles | -هل لى أن أقترح شيئاً أيها الكابتن ؟ |
| Hiç bir şey önermiyorum majesteleri. | Open Subtitles | . لن أقترح شيئاً , جلالتكِ |
| Hiç bir şey önermiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أقترح شيئاً هنا |
| - Radikal bir öneri sunmak üzereyim. | Open Subtitles | سأذهب لكي أقترح شيئاً جذري هنا. |
| - Bir öneride bulunmak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أن أقترح شيئاً |
| Hiçbir şey önermiyorum. | Open Subtitles | -لا أقترح شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 