عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقرؤها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
okuyorum
-
okumama
| Hayır, okuyor numarası yapmıyorum. Sahiden okuyorum. | Open Subtitles | كلاّ، أنا لا أتظاهر بقراءة الأفكار بل أقرؤها فعلاً |
| Sık sık okuyorum! | Open Subtitles | غالبا ما أقرؤها |
| Ben aynen yazıldığı gibi okuyorum. | Open Subtitles | فأنا ببساطةٍ أقرؤها كما دوّنت |
| Neden okumama izin vermiyorsun? Düşüncemi öğrenebilirsin. | Open Subtitles | دعيني أقرؤها و أقول لكِ رأيي |
| - Hayır, daha okuyorum. | Open Subtitles | -لا. أنا أقرؤها |
| okuyorum. | Open Subtitles | أنا أقرؤها |