"أقرضه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ödünç
• vermeye

Çocuğun babası parayı benden ödünç olarak almak istiyor.
والد الصبي يريدني أن أقرضه المال

Fred, hayatım, ona bornozunu ödünç vermek zorunda kaldım.
فريد عزيزي. كان لابد أن أقرضه رداءك

İstediğin miktarda parayı vermeye hazır değilim, tabii askeri güç tehdidi altında vergileri artırabilecek orta büyüklükte bir ülkeysen durum değişir.
أن كمية المال الذي تريده أكثر من الذي أقرضه بشكل عادي إلا إذا كنت دولة متوسطة الحجم قادرة على ‎. ‎.

İstediğin miktarda parayı vermeye hazır değilim, tabii askeri güç tehdidi altında vergileri artırabilecek orta büyüklükte bir ülkeysen durum değişir.
أن كمية المال الذي تريده أكثر من الذي أقرضه بشكل عادي إلا إذا كنت دولة متوسطة الحجم قادرة على رفعالضرائبتحتتهديدالقواتالمسلحة..

istedigin miktarda parayi vermeye hazir degilim, tabii askeri güç tehdidi altinda vergileri artirabilecek orta büyüklükte bir ülkeysen durum degisir.
أن كمية المال الذي تريده أكثر من الذي أقرضه بشكل عادي إلا إذا كنت دولة متوسطة الحجم قادرة على رفعالضرائبتحتتهديدالقواتالمسلحة..

Ya da Cam, kemeri ödünç almış veya vermiştir.
-أو (كام) إستعاره . -أجل . -أو أقرضه لأحد .

Babam ödünç vermeme izin vermiyor. Sırf bunu söylemek için mi beni buraya çağırdın?
-لم يسمح لي والدي بأن أقرضه .