| yemin ettin eğer hatırlarsan ilk olarak benimle çalışmak için geldiğin zaman. | Open Subtitles | أقسمت اليمين إذا كنت تتذكر عندما أتيت للعمل لدي |
| Hayatları kurtaracağıma dair yemin ettim. | Open Subtitles | لقد أقسمت اليمين بإنقاذ الأرواح والحفاظ عليها |
| Bir yemin ettim ve hâlâ emir komuta zincirine saygı duyuyorum. | Open Subtitles | . أقسمت اليمين, ولا أزال أحترم التسلسل القيادي |
| Yaptığı şeyi bir ömür boyu korumaya yemin ettiği küçük kız için yaptı. | Open Subtitles | فعلت ما فعلته بدافع الحُب عن فتاة شابة أقسمت اليمين على أن تحميها يبدو الوضع كما لو كان منذ حياة كاملة |
| Aile sırlarını korumaya yemin ettim. | Open Subtitles | أقسمت اليمين على حفظ أسرار العائله |
| - Bir yemin ettin ve ona sahip çıkıyorsun. | Open Subtitles | - أنت أقسمت اليمين ويجب أن تدافع عن قسمك |
| Büyük bir yemin vermiştim Lordum. | Open Subtitles | لقد أقسمت اليمين الرسمي مولاي |
| - yemin ettiğimi söyledim. | Open Subtitles | - قلت أنا أقسمت اليمين - |
| Bir yargıca... yemin ettim. | Open Subtitles | أقسمت اليمين ... إلى قاضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 