"أقسم بالله أني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemin ederim ki

Arkadaş oluyoruz, yemin ederim ki kendimi iyi hissediyorum çok şaşırtıcı.
أقسم بالله أني تأقلمت مع الأمر بشكل جيد ، وهذا مدهش أقسم بالله أني تأقلمت مع الأمر بشكل جيد ، وهذا مدهش

Hayır, tanrıçaya yemin ederim ki kimseye o kadar şiddet uygulamam.
لا! لا، أقسم بالله . أني لست قادة بمثل هذا العنف

Bunu bir kez daha söylersen Nolan yemin ederim ki seni o hale getiririm.
من الآن فصاعداً، لا تتدخل في هذا الأمر وإلا أقسم بالله أني سأجبرك على ذلك.

Tanrı'ya yemin ederim ki yazımda senin bir suikastçı olduğunu yazmayacağım.
أقسم بالله أني لن أكتب عن ذلك ، أنك كنت سفاحاً في صحيفتي

Tanrıya yemin ederim ki önce onu sonra seni öldürürüm. Cenneti cehenneme, cehenne...
أقسم بالله أني سأقتلها وأني سأطيح بك

Tanrıya yemin ederim ki ben email almadım.
أقسم بالله أني لم أتلقى الإيميل

Bilmiyorum. yemin ederim ki bilmiyorum.
لا أعرف، أقسم بالله أني لا أعرف

Sakin ol. yemin ederim ki kafana mermiyi yersin!
إهدأ، أقسم بالله أني سأضع رصاصة في رأسك

Beni kurtarmak için döndün ve yanında duracağım, yemin ederim ki duracağım ama...
. لقد عدت كي تنقذني ، وسوف اقف بجانبك أقسم بالله أني سأفعل ، لكن...

Eğer konuşmaya devam edersen yemin ederim ki buradan kaçıp gideceğim.
و إذا بقيت هكذا، أقسم بالله أني سوف أركض للخروج-

Denemeye bile kalkarsan yemin ederim ki seni ellerimle paramparça ederim.
... وإن حاولت حتى أقسم بالله أني سأمزقك إرباً إرباً بيدي العاريتين

yemin ederim ki beni öldürecek..
. أقسم بالله ! أني قرأت عن ذلك في الأنترنت , يا رجل !

Allah üzerine yemin ederim ki, onunla hiç konuşmadım.
أقسم بالله أني لم أتحدث معه

- yemin ederim ki kimseye söylemem.
أقسم بالله أني لن أقول.

yemin ederim ki, lanetliyim.
أقسم بالله أني ملعون