عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقفلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kilitleyin
| Kapıyı kilitleyin ve "tehlike geçti" diyene kadar burada kalın. | Open Subtitles | أقفلا الباب وابقوا مكانكم إلى أن أصرح أن الوضع آمن |
| Merdiven boşluğunu kilitleyin. | Open Subtitles | أقفلا بيت الدرج |