عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقلتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi dedin
-
mı demiştin
| Saat sekiz mi dedin? | Open Subtitles | أقلتَ أنها الثامنة؟ |
| Zırh delici mi dedin? | Open Subtitles | أقلتَ طلقات عالية الضغط؟ |
| Pardon, sen Kıyamet Birliği mi dedin? | Open Subtitles | معذرةً، أقلتَ: لواء الموت؟ |
| Güzel bir uçak yolculuğu. Traş yarası. Çenenin sağında mı demiştin? | Open Subtitles | جرح الحلاقة، أقلتَ أنّه كان في جانب الفكّ الأيمن أو الأيسر؟ |
| - Kısa mı demiştin? | Open Subtitles | أقلتَ أنهُ قصير؟ |