| Bunun küçük bir iyilik olduğunu Söylemiştim. | Open Subtitles | أنا لم أقل لكِ إنها ستكون خدمه صغيرة |
| Seni bu adadan çıkaracağımı Söylemiştim. | Open Subtitles | ألم أقل لكِ أنني سأخرجكِ من الجزيرة؟ |
| Sana, bunu halledeceğimi Söylemiştim. | Open Subtitles | ألن أقل لكِ أنى سأتولى هذا الموضوع |
| Evet, sana "Üniversiteden biri var burada" dememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ عن وجود شخص ما أعرفه في الجامعة ؟ |
| Sana resmiyetsiz konuşma dememiş miydim? | Open Subtitles | ,قلت لكِ أن تتحدثي إلي باحترام ألم أقل لكِ ذلك؟ |
| O iki serserinin geri döneceğini söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ إن هذين الوغدين سيعودان؟ |
| O işe karışmamanı söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ شيئاً عن عدم التورط في هذا؟ |
| Fakat hiçbir zaman yalan söylemedim sana. | Open Subtitles | لكن لم أقل لكِ أكاذيب أبدًا. |
| Bunu söylemedim sana Ceci. | Open Subtitles | أنا لم أقل لكِ ذلك ، (ساسي) |
| Sana ne Söylemiştim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ ذلك؟ |
| Sana bu yıl, Harrison'un görüneceğini Söylemiştim. | Open Subtitles | أرأيتِ , ألم أقل لكِ أن ( هاريسون ) سيفعلها هذه السنة |
| Söylemiştim, değil mi? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ من قبل؟ |
| Bana inanmanı Söylemiştim. | Open Subtitles | ألم أقل لكِ ثقي بي؟ . |
| - Sana Söylemiştim. | Open Subtitles | -ألم أقل لكِ سابقاً؟ |
| Sana eve kiracı almamıza gerek yok dememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ أننا لسنا بحاجة لمستأجر؟ |
| Sana horlar dememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ بأنه يشخر؟ |
| Defolup gitmeni söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ بأن تغربي عن وجهي؟ |
| Sana söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أقل لكِ هذا سابقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 