عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقل من دقيقة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir dakikadan az
| Kafesine adeta bir hayvan misali dönmene Bir dakikadan az bir süre kaldı. | Open Subtitles | أقل من دقيقة واحدة للذهاب قبل أن تضطر إلى الزحف إلى الوراء في قفصك الخاص مثل الحيوان |
| - Biliyorum. Merak etme. - Kat'in Bir dakikadan az vakti kaldı. | Open Subtitles | أنا أعلم, لا تقلق كات لديها أقل من دقيقة واحدة |
| - Tamam. Güzel. Bir dakikadan az vaktimiz var. | Open Subtitles | جيد، لدينا أقل من دقيقة واحدة |
| Bir dakikadan az kaldı! | Open Subtitles | تبقى أقل من دقيقة واحدة |