| Uydularımız kaç kampın fotoğrafını çekiyor? . | Open Subtitles | أرسلنا أقمارنا الصناعية فوق الصحراء لتصوير عدد المخيمات؟ |
| Şu anda Uydularımız nedense güvenilmez durumda. | Open Subtitles | لا أسمعك؟ في هذه اللحظة أقمارنا الصناعية لا يمكن الاعتماد عليها الى حد ما |
| Uydularımız biz şu an konuşurken o telefonun yerini tespit etmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | أقمارنا الصناعية تجري مسحاً عن أي آثر له , بينما نتكلم |
| uydularımızdan biri yörüngeden çıktı. | Open Subtitles | إحدى أقمارنا الصناعية تخرج عن المدار. أية واحدة؟ |
| uydularımızdan hiçbiri bunu görüntüleyemiyor mu? | Open Subtitles | ألمك يتمكن أي من أقمارنا الصناعية من التقاطه؟ |
| Bahsi geçen günde, hiçbir uydumuz bir meteor yağmuru belirlemedi. | Open Subtitles | في اليوم المتسأئل عنه , ولا واحد من أقمارنا الصناعية , كشف عن دش النيازك |
| Limandan istediğin resimleri çekmemizin hemen ardından uydumuz büyük bir yapısal hasara uğradı. | Open Subtitles | بعد إلتقاط صورة الميناء التي أمرتني بها عانت أقمارنا الصناعية من أضرار بنائية شديدة |
| Bildiğiniz gibi tüm uydularımızı ele geçirdiler, bu da birisinin desteksiz olarak uçmak zorunda kalması demek. | Open Subtitles | تعرف، أنهم دمّروا كل أقمارنا الصناعية وهذا يعني... أن شخصُ ما سيقوم بالطيران إلى هناك بنفسه |
| Uydularımız kimyasalı izliyor, ...İleri Takip programı zaman loglarını kayıt altına alıyor, ...ama verilerin kalanı şifrelenmiş. | Open Subtitles | أقمارنا الصناعية تلتقط الرواسب برنامج الرقابة يسجل ويسجل وقت الحدث |
| Uydularımız Çin ordusunun harekete geçtiğini tespit etti. | Open Subtitles | إلتقطت أقمارنا الصناعية تحركاً من القوات العسكرية الصينية. |
| Uydularımız bütün gezende tarama yaptı. | Open Subtitles | أقمارنا الصناعية مسحت كوكب الأرض بأكمله... |
| Uydularımız silahların boşaldığını gösteriyor. | Open Subtitles | أقمارنا الصناعية تظهر أسلحه تفريغ. |
| Uydularımız, Rusya, Pakistan ve Arap Yarımadası'nda büyük askeri hareketlilik gösteriyor. | Open Subtitles | تعرض أقمارنا الصناعية تحركات عسكرية في "روسيا"، "باكستان" و شبة الجزيرة العربية. |
| Apophis, 2029'da bize, Dünya'nın yörüngesindeki iletişim uydularımızdan daha fazla yaklaşacak. | Open Subtitles | وهكذا ففي عام 2029 أبوفيس سوف يأتى قريبا منا أقرب من أقمارنا الصناعية التي تدور حول الارض |
| Uçağın uydularımızdan nasıl gizli kalabildiğini bulduk. | Open Subtitles | عرفنا كيف تمكنت الطائرة من البقاء مختفية من أقمارنا الصناعية |
| Yaklaşık dört saat önce, uydularımızdan biri şimdiye kadar görülen en garip fotoğrafı çekti. | Open Subtitles | قبل حوالي 4 ساعاتِ، أحد أقمارنا الصناعية أَخذتْ أعجب صورة لم ترها على الإطلاق |
| Geçen 4 sene boyunca, uydularımızdan bir tanesini ... bir emeklilik projesi için bir yere yönlendirmiştim. | Open Subtitles | السنة الماضية كنت أستخدم أحد أقمارنا الصناعية... حول ملكية التقاعد وكنت أفكر بالشراء. |
| Geçen dört sene boyunca, uydularımızdan bir tanesini... bir emeklilik projesi için bir yere yönlendirmiştim. | Open Subtitles | السنة الماضية كنت أستخدم أحد أقمارنا الصناعية... حول ملكية التقاعد وكنت أفكر بالشراء. |
| Kendi uydumuz var. | Open Subtitles | -لدينا أقمارنا الصناعية الخاصة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 