| Son 15 yıldır bu işi yapıyorum. Bu benim ek işim. | TED | و أنا أقوم بهذا العمل منذ 15 عاماً. قد أدعوها وظيفة جانبية. |
| - Peki. - 34 yıldır bu işi yapıyorum. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ أنني أقوم بهذا العمل لقرابة 34 عام |
| Çünkü her gün bu işi yapıyorum ve bütün ön yargılarımı görüyorum." | TED | لأنني أقوم بهذا العمل يوميًا وأرى كل انحيازاتي." |
| Bana söyleme. 25 yıldır bu işi yapıyorum. | Open Subtitles | لا تخبرني ,أقوم بهذا العمل منذ 25 سنة |
| Bak, ben uzun zamandır bu işin içindeyim. | Open Subtitles | أسمع, أنا أقوم بهذا العمل منذ وقت طويل |
| Yıllardır bu işin içindeyim. | Open Subtitles | أقوم بهذا العمل منذ زمن طويل |
| bu işi yapıyorum çünkü parası çok iyi. | Open Subtitles | أنا أقوم بهذا العمل لأن المال جيد جداً |
| 30 yıldır bu işi yapıyorum. | Open Subtitles | كنت أقوم بهذا العمل منذ 40 عاما |
| 30 yıldır bu işi yapıyorum! | Open Subtitles | كنت أقوم بهذا العمل لثلاثين عام! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 