"أقوى من ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bundan daha sert
• bundan daha güçlü
• daha güçlüyüz
• daha güçlüyüm
• çok daha sert
• sen bundan daha güçlüsün

Yakında. Bundan daha sert bir şey istiyorum.
قريباً، نريد ما هو أقوى من ذلك.

Bahse varım kardeşimle Bundan daha sert işi pişirmişsindir.
أُراهن بأنكِ قُمت بضرب أخي أقوى من ذلك.

Bundan daha sert bir şeyler alabiliriz.
أعتقد أننا نستحقّ شيئا أقوى من ذلك

bundan daha güçlü bir şey yoktur; sende de bolca var.
، لا شيء أقوى من ذلك وأنت تملكينه بين يديك

Biz bundan daha güçlüyüz.
نحن أقوى من ذلك

İyi denemeydi ama ben bundan daha güçlüyüm.
محاولة لا بأس بها، لكني أقوى من ذلك

Neredeyse yutturamıyordun. Bir dahaki sefere çok daha sert vurmak zorunda kalacağım.
أنت لم تقم بالحيلة تماماً سوف أصفعك أقوى من ذلك بالمرة القادمة.

Daha önce hapishanede bulunmuştum ve yapmaya çalıştıkları ilk şey senin ümidini kırmaktır ama sen bundan daha güçlüsün.
،لقد كُنتُ في السجن من قبل وأول شيء يحاولون ،ويقومون به هو تحطيم روحكِ لكنّكِ أقوى من ذلك

Hayır, Bundan daha sert.
لا، أقوى من ذلك

Bundan daha sert sallamalısın.
عليك أن تأرجحها أقوى من ذلك.

Ama zamanın bundan daha güçlü olduğuna inanmalıyım. Ve eğer bir kaderim varsa beni bekleyecektir.
أي أكثر مما كنا بالفعل ديك، ولكن لا بد لي من الاعتقاد هذا الوقت أقوى من ذلك.

Ama zamanın bundan daha güçlü olduğuna inanmalıyım.
أكثر مما فعلنا بالفعل، ولكني أظن أن الزمن أقوى من ذلك

bundan daha güçlü olduğumu biliyordum.
كنت أعلم أني سأكون أقوى من ذلك.

- Evet çünkü biz bundan daha güçlüyüz.
-أجل، لأننا أقوى من ذلك

Artık daha güçlüyüm.
أنا أقوى من ذلك الآن

Kesinlikle bundan çok daha sert olmak istiyor.
إنه بالتأكيد يريد أن يصبح أقوى من ذلك

Gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalmamak için öfkenin ve acının ardına saklanıyorsun ama sen bundan daha güçlüsün ve yanımda senin gibi bir güce ihtiyacım var.
الأختباء خلف الغضب والمرارة كي لا تضطري لمواجه الحقيقة لكنكِ أقوى من ذلك