عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أقُلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemedim
| Herkesin yanında söylemedim. | Open Subtitles | أنـا لم أقُلها أمام أي أحد |
| Karavana Sam* gibi söylemedim ama evet söyledim. | Open Subtitles | لم أقُلها على طريقة (يوسمايت سام) لكن بلى قلتُها |
| - Ona hiç söylemedim. | Open Subtitles | لم أقُلها من قبل |
| - Ona hiç söylemedim. | Open Subtitles | لم أقُلها من قبل |
| Yanlış söylemedim! | Open Subtitles | -انا لم أقُلها بطريقة خاطئة |