| Şimdi dünyanın 4'üncü büyük ordusu onun emrinde. SON DAKİKA | Open Subtitles | "رغبته الآن هي قيادة رابع أكبر جيش بالعالم" |
| On binlercesi. Dünyanin en büyük ordusu. | Open Subtitles | عشرات الآلاف منهم، أكبر جيش في العالم |
| Ve Avrupa'nın dördüncü büyük ordusu. | Open Subtitles | ورابع أكبر جيش فى أوربا |
| Toplanmış en büyük ordu için. Onlar bizim aracımız olacak. | Open Subtitles | من أجل أكبر جيش تم جمعه قاطبة - وسيكونون أدوات في يدينا - |
| Şimdiye dek sefer gönderdiğimiz en büyük ordu olacak bu. | Open Subtitles | سيكون هذا أكبر جيش نرسله للحرب |
| Çünkü daha sonra Napolyon, köle isyanını ezmek için şimdiye kadar Fransa'dan gemi yoluyla ayrılan en büyük orduyu yolladı. | Open Subtitles | لأنه بعد ذلك ، أرسل نابليون أكبر جيش غادر فرنسا بحراً على الاطلاق لتحطيم ثورة العبيد .. |
| Lütfen Papa'yı, sen ve Salviati'nin kurabileceğiniz en büyük orduyu kurmanız gerektiği konusunda uyar. | Open Subtitles | رجاءً أخبر قداسة البابا أنه يحرى عليك أنت و(سالفياتي) أن تجمعا أكبر جيش تستطيعان جمعه |
| Acımasız bir general olan Julius Caesar'ın kumandasındaki muhtemelen dünyanın gördüğü en büyük ordu ile karşı karşıya kalmışlardı. | Open Subtitles | واجهوا أكبر جيش عرفته العالم آنذاك, بقيادة شخص كان لا يعرف الرحمه أسمه (يوليوس قيصر).. |
| Sen ve Salviati, kurabileceğiniz en büyük orduyu kurmalısınız. | Open Subtitles | يتوجب عليك و (سالفياتي)أن تقومو بتجميع أكبر جيش يمكنم إيجاده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 