| YıIın en büyük davasında 9 numaralı jüri sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست المحلف رقم 9 في أكبر قضية هذا العام |
| Bütün hayatımı dava için savaşarak harcadım, tüm zamanların en büyük davasında bütün dünya izlerken, büyülü bir kağıt geliverdi. | Open Subtitles | لقد كنتُ طوال حياتي أناضل لأجل السبب ومن ثم، في أكبر قضية بحياتي، والعالم بأكمله يشاهدني، فرصةٌ من العدم تأتيني. |
| Bütün hayatımı dava uğrunda savaşarak harcadım, tüm zamanların en büyük davasında bütün dünya izlerken, büyülü bir kağıt geliverdi. | Open Subtitles | لقد كنتُ طوال حياتي أناضل لأجل السبب ومن ثم، في أكبر قضية بحياتي، والعالم بأكمله يشاهدني، فرصةٌ من العدم تأتيني. |
| Tarihimizin en büyük davası olacak gibi gözüküyor. | Open Subtitles | وتتطوّر لتصبح أكبر قضية بتاريخنا |
| Burada sadece bir yıldır şerifim ama bu aldığımız en büyük dava. | Open Subtitles | انا شريف منذ سنة فقط لكنها أكبر قضية نحصل عليها |
| Hayatımın en önemli davasında jüriyi kaybetmek üzereydim. | Open Subtitles | أكبر قضية في حياتي وكنت قد خسرت اللجنة القضائية بالفعل |
| Kariyerimin en büyük davasında delik açmak için neden kardeşini kullanıyorsun? | Open Subtitles | لما تقومين بأستخدام شقيقتك لأفساد أكبر قضية في حياتي المهنية؟ |
| Hayatlarının en büyük davasında böyle bir hata yapmak... | Open Subtitles | أعني، إرتكاب ذلك الخطأ في أكبر قضية بحياتهم. |
| Bu hayatının en büyük davası. | Open Subtitles | هذة أكبر قضية في حياتك |
| - Bu dava Raylan'ın kariyerindeki en büyük dava. | Open Subtitles | هذه أكبر قضية في حياته |
| - Hayatımın en önemli davasında çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل على أكبر قضية في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 