عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكتبي لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana yaz
-
Mektup yaz
-
O işi Dylan
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa bana yaz. Philadelphia'daki aynı posta kutusuna. | Open Subtitles | إذا تحتاجي أي شئ، أكتبي لي علي صندوق بريد (فيلادلفيا)ْ |
| Eğer daha kötüleşirse bana yaz. | Open Subtitles | أكتبي لي اذا ساءت حالة أمي |
| Lütfen bana yaz. | Open Subtitles | أرجوكِ أكتبي لي. |
| Mektup yaz, Catty. | Open Subtitles | أكتبي لي يا (كاتي) -سأترك هذا لـ (ديلان ) |
| Mektup yaz, Catty. - O işi Dylan'a bırakırım. | Open Subtitles | أكتبي لي يا (كاتي) |