"أكتب شيئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey yazmadım
• yazmamıştım
• şey yazmamı
• şeyler yazmak
• gerilim kitapları yazıyorum

Doğrusu, son üç yıldır hiç iyi bir şey yazmadım.
الحقيقة هي أنني لم أكتب شيئاً جيداً منذ 3 سنوات.

Çünkü şu ana kadar asla gerçekten bir sürü insan için önem arz eden bir şey yazmadım.
وذلك لأنني لم أكتب شيئاً مهماً بالنسبة لكثير من الناس ليس مهماً لكثير من الناس

Hiç böyle kolay yazmamıştım.
لم أكتب شيئاً بسهولة مشابهة.

İyi bir şey yazmamı söyledin.
أخبرتني أن أكتب شيئاً رائعاً.

Bunlardan bana gına geldi! Başka şeyler yazmak istiyorum.
لقد اكتفيت من هذا أريد أن أكتب شيئاً مختلفاً

Numarayı bırak, ucuzcularda satılan gerilim kitapları yazıyorum.
لا أكتب شيئاً هاماً، لذا اعفني من المدح.

Ben bir şey yazmadım.
أنا لم أكتب شيئاً

Şey, o herif için hiçbir şey yazmadım.
أجل، لم أكتب شيئاً لذلك الرجل

- Hayır, hiçbir şey yazmadım.
-كلا, لم أكتب شيئاً

Hiçbir şey yazmadım.
لم أكتب شيئاً

Yayınlamak isteyeceğiniz bir şeyler yazmak istiyorum sadece.
كل ماأريده هو أن أكتب شيئاً يعجبك لتقومي بنشره

Ucuzcularda satılan gerilim kitapları yazıyorum.
-لا أكتب شيئاً هاماً .