"أكتشفتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• keşfettim
• çözdüm

Ama sonradan her şey değişti. Ölmek için birden fazla yol olduğunu keşfettim.
"لكن حينئذٍ تغيّر كلّ شيء، و أكتشفتُ أنّ ثمّة أكثر من سبيلٍ للموت"

O zamandan beri bir hayli bilgi keşfettim.
لقد أكتشفتُ الكثير من المعلومات منذ ذلك الحين.

Onun sadakatine ben de inanmıştım ama sonra ofisime girmek için bunu kullandığını keşfettim bir güvenliğin anahtar kartını bomba çalabilmek için çaldı.
لقد كنتُ مقتنع بأنه مُخلصٌ أيضاً لكنني أكتشفتُ أنه أستخدم هذا للدخول إلى مكتبي وأستخدم بطاقة دخول لأحد الحراس لكي يُلصق به تهمة سرقة القنابل

Kimi temsil ettiğinizi çözdüm.
أتعلم، لقد أكتشفتُ من أنت

- Mesajı çözdüm.
لقد أكتشفتُ رسالة.

Onun vasıtasıyla, çok güzel bir şey keşfettim.
معها، أكتشفتُ شيئاً جميلاً.

Kral'ın Yolları'nı keşfettim.
لقد أكتشفتُ... طُرقات الملك.

Onu çözdüm.
"لقد أكتشفتُ شيئا