"أكثر إزعاجاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha sinir bozucu
• daha zorluk
• daha rahatsız edici
• daha sıkıcı olduğuna

Daha güvenli. Ayrıca, diğer insan için daha sinir bozucu.
هذا أكثر أماناً، كما أنه أكثر إزعاجاً للشخص الآخر

Pardon, bir seyyar satıcıdan daha sinir bozucu olmalıyım.
أنا آسفة، ربما أكون أكثر إزعاجاً من مندوبي المبيعات

Bu ziyareti nasıl daha sinir bozucu yapabiliriz diye uğraşmadınız değil mi?
هل تكررون هذهِ الجملة لتجعلوا هذهِ الزيارة أكثر إزعاجاً.

Sormazdım ama Stanley Kubrick'ten daha zorluk çıkaran bir yönetmenle çalışmamıştım.
لن أتسآئل لكني لم أتعاطى مع مخرج أكثر إزعاجاً من (ستانلي كوبريك)

Bir tarafın sor diyor. Diğer tarafım ise, bilmek aklına gelebilecek her şeyden daha rahatsız edici olabilir diyor.
جزء مني يريد أن يسأل ، الجزء الأخر يقول أن المعرفة ستكون أكثر إزعاجاً من

Diana'nın ölümünün yaşamasından bile daha sıkıcı olduğuna dair bir şeyler söyledi.
ستكون أكثر إزعاجاً وهي ميتة عنها وهي حية

Dünyada şu andan daha rahatsız edici bir şey daha yoktur anne.
,أمي, لا شيء بالعالم قد يكون أكثر إزعاجاً من ذلك الآن

Sen ziyafetin keyfini çıkar. Davetsiz gelen misafirden daha rahatsız edici bir şey yoktur.
أستمتع بوليمتك لا شيء أكثر إزعاجاً من وجود ضيوف غير مدعويين