عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكثر راحة هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada daha rahat
| Emmy Ann'i kaydırmak istedi, ama Charlie burada daha rahat edersin diye düşündü. | Open Subtitles | ايمى كانت تريد نقل أن من غرفتها لكن تشارلى رأت أنك ستكون أكثر راحة هنا |
| - Tatlım, belki burada daha rahat edersin. | Open Subtitles | اه، الحبيبة، وربما كنت سوف _ أكثر راحة هنا. |
| I burada daha rahat olacağını düşündüm. | Open Subtitles | أنا أحسب أنك سوف تكون أكثر راحة هنا. |