| Ama rica ediyorum son kararını vermeden önce biraz daha düşün. | Open Subtitles | لكنى أحثك, على التفكير أكثر قبل أى قرار نهائى. |
| Bir şeyler yapmadan önce biraz daha düşünmelisin. | Open Subtitles | انت يجب التفكير قليلا أكثر قبل أن تفعل الاشياء. |
| İşe girmeden önce biraz daha detay öğrenmek istiyorlar. | Open Subtitles | -حسناً لربما يريدون التعرف على العمل أكثر قبل أن يعملوا |
| Bugün kapanıştan önce daha büyük yükseliş bekleniyor. | Open Subtitles | ومن المتوقع أن ترتفع أكثر قبل الإقفال اليوم. |
| Sergei, seni komunizm yıkılmadan önce daha çok seviyordum. | Open Subtitles | سيرجي ، لقد أحببتك أكثر قبل سقوط الشيوعية |
| Ona söylemeden önce daha fazla bilgi toplamak istiyorum. | Open Subtitles | -أريد معلومات أكثر قبل الذهاب له |
| Yeniden konuşmadan önce biraz daha çalışsam iyi olacak. | Open Subtitles | يجب ان ادرس أكثر قبل ان أراك مرة أخرى |
| Sana söylemeden önce biraz daha araştırmak istedim. | Open Subtitles | أردت أن أتحرى أكثر قبل أن أبلغك |
| Şikayet etmeden önce biraz daha izleyin. | Open Subtitles | مشاهدة بعض أكثر قبل أن يشكو. |
| Lavoice'yi severim. İnsandır. Birkaç yıl önce daha çok insan tanırdım. | Open Subtitles | أستلطف (لافويش)، شخصيتها قوية، عرفت شخصيات أكثر قبل عدة سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 