"أكثر متعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha eğlenceli
• daha eğlenceliydin

Ama bence psikolog olmak daha eğlenceli.
لكن أعتقد بأن دراسة علم النفس ستكون أكثر متعه

Kağıt uçakları uçurtmak, bankacılarla oturmaktan daha eğlenceli.
إن رمي الأوراق الطائره أكثر متعه عندك من لقاء تعيين المصرفيين

- İkimizin, baba ve kız olarak takım halinde yarışacağı bu yarıştan daha eğlenceli bir şey olamaz.
ــ لا أستطيع أن أتخيل شيء أكثر متعه ـ ـ ـ من أن أنا و أنت, الأب و إبنته يعملون جنبا إلى جنب كفريق

Eğlenmene gerektiğini biliyor olman daha eğlenceli değil mi?
اليست هي أكثر متعه عندما تعلم أنك من المفروض لك امتلاكها

- Yatakta daha eğlenceliydin.
لقد كنتِ أكثر متعه في السرير _.

Böylesini daha eğlenceli buluyorum.
. أجد أن هذه الطريقة أكثر متعه

Ev işlerini daha eğlenceli hale getiriyor.
انها تجعل القيام بالأعمال أكثر متعه

Dünya'da bundan daha eğlenceli hiçbir şey yok.
لا يوجد شيء أكثر متعه من ذلك ...اوه، بالمناسبة

Adamı sevgilisinden çalarsan daha eğlenceli olur, kızım.
انها أكثر متعه عندما تسرقيه من فتاته

Kongre yarışlarına katılacağım. Onlar daha eğlenceli.
.سباقات الترشح للكونغرس, انها أكثر متعه

Bence sadece ikimiz olursak daha eğlenceli olur.
-اعتقدت نحن فقط سيصبح أكثر متعه ؟

Kızlar erkeklerden daha eğlenceli oluyor.
الفتيات أكثر متعه من الفتيان.

Flashmob topluluğu gibi ama daha eğlenceli.
أنه مثل "فلاش موب" ولكنه أكثر متعه (الفلاش موب يجتمعون الناس بأماكن عامه ويرقصون)*

Yatakta daha eğlenceliydin.
لقد كنتِ أكثر متعه في السرير _.