| Biliyor musun, sandığımdan daha... .. salak çıktın sen kasabalı. | Open Subtitles | أتعلم، بأنك غبي حقًا... أكثر مما كنت أعتقد أيها الريفي. |
| Çömlekçilik sandığımdan daha güzelmiş. | Open Subtitles | صف الفخار ممتعٌ أكثر مما كنت أعتقد. |
| Eger meclisin kararımın tanıdık bir yüzü zayıflatacağına inanıyorsa sandığımdan daha aptallar demektir. | Open Subtitles | إن كان الكونغرس يعتقد... أن عزيمتي ستضعف من أجل وجه معروف، إذن فهم حمقي أكثر مما كنت أعتقد. |
| Belki de düşündüğümden daha çok numaran vardır. | Open Subtitles | حسنا، ربما لديك مهارة أكثر مما كنت أعتقد |
| Dediğim oyunu oynamaya düşündüğümden daha çok ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت تحتاج إلى هذه اللعبة أكثر مما كنت أعتقد |
| Bogota çok güzel. düşündüğümden daha çok Amerika şehirlerine benziyor. | Open Subtitles | نعم بوغوتا جميلة ، إنها أشبه بمدينة امريكية أكثر مما كنت أعتقد |
| Suratı benim düşündüğümden daha simetrik bir yapıya sahip. | Open Subtitles | وجهها متناسق أكثر مما كنت أعتقد |
| Ra Im sen düşündüğümden daha harikaymışsın. | Open Subtitles | را ام , انتِ رائعه أكثر مما كنت أعتقد |
| düşündüğümden daha eğlenceliydi. | Open Subtitles | كان الأمر ممتعاً أكثر مما كنت أعتقد. |
| - Şimdi anlıyorum ki, senin için düşündüğümden daha fazla önemli. | Open Subtitles | -أرى أنك تهتم بالأمر أكثر مما كنت أعتقد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 