| - Ben, görünüşe göre çocuğunuzun hayatını sizden çok önemseyen yabancı biriyim. | Open Subtitles | - أنا شخص غريب - و الذي يهتم بابنتكما أكثر منكما كما يبدو |
| - Ben, görünüşe göre çocuğunuzun hayatını sizden çok önemseyen yabancı biriyim. | Open Subtitles | - أنا شخص غريب - و الذي يهتم بابنتكما أكثر منكما كما يبدو |
| - Onu bilemem ama sizden daha çok çabaladığım kesin. | Open Subtitles | لا أعلم بخصوص هذا الأمر. لكن حتماً، أعرف أكثر منكما. |
| Evet, fakat sizden daha kolay etkileniyor olmalıyım. | Open Subtitles | أجل، ولكنني كنت سريعة التأثر به أكثر منكما |
| Jeramiah'ı sizden daha iyi tanıyorum çocuklar. İnanın bana, bunu alırdı, parayı çok sever. | Open Subtitles | أنا أعرف جيرمايا أكثر منكما وصدّقاني إنه أكثر من ذلك فهو يحبّ النقود |
| Tabii sizden daha çok istedikleri bir şeyi onlara vermezseniz. | Open Subtitles | إلا إذا وجدتما شيء يريدونه أكثر منكما |
| Freddie Prinze Jr. bile sizden daha fazla çalışıyor. | Open Subtitles | (فريدي برينز) الصغير يعمل أكثر منكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 