Bir pozisyon açık, 37 başvuru var. Her birinin saha deneyimi senden çok daha fazla. | Open Subtitles | تقدّم له 37 فردًا، وكلّ منهم لديه خبرات في حقل العمل أكثر منكَ. |
Çocuk karakolda senden çok daha fazla zaman geçirmiş. | Open Subtitles | لقد أمضى هذا الشاب وقتاً أكثر منكَ في سجنُ الأحداث |
Görünüşe göre bu tünelleri senden çok daha iyi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف هذه الأنفاق بشكل جيد أكثر منكَ في الحقيقة |
Aradığın kelime, laf arasında senden daha fazla para kazanan bir "kadındı". | Open Subtitles | الكلمة التي تبحث عنها ستكون "إمرأة"... التي بالمناسبة تجني مالاً أكثر منكَ |
Bu dünyada senden daha fazla katlanamadığım tek şey var Mason. | Open Subtitles | هنالكَ شيءٌ واحدٌ فقط على هذا الكوكب "لا أُطيقه أكثر منكَ "مايسون |
Ama benim mantıklı yönüm senden daha fazla. | Open Subtitles | ولكنّي أعتقد بأنّه ربّما لديّ... -جانب عمليّ أكثر منكَ |
Muhtemelen senden çok daha fazla. | Open Subtitles | ربّما أكثر منكَ حتّى |
senden çok daha fazla güvenilir. | Open Subtitles | جدير بثقتي أكثر منكَ بكثير |