"أكره كوني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmaktan nefret ediyorum
• çıkmaktan nefret

Ama bekaretimi evlenmeyeceğim biri için kaybetmiş olmaktan nefret ediyorum.
لكنني أكره كوني غير عذراء من أجل الرجل الذي سأتزوجه.

Bütün gün o makinelerin içinde olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني موجودة طوال اليوم بقرب تلك الماكنات.

Ben de evli olmaktan nefret ediyorum ama saçma sapan şeyler yapmıyorum.
أجل, أكره كوني متزوج ! و لا أعمل أشياء قبيحة

Haklı çıkmaktan nefret ediyorum.
كم أكره كوني محقة.

Hiç bir şey yapamıyor olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني غير قادر على فعل أي شيء

Bazen tek kız olmaktan nefret ediyorum.
. أحيانًا، أكره كوني الفتاة الوحيدة

Bak, uzakta olmaktan nefret ediyorum, nefret ediyorum, ama ...
أنظر ، أنا أكره كوني بعيدة ..... أكره ذلك ، لكن

Yine de, amcamı aldatmış olmaktan nefret ediyorum.
ومع ذلك فأني أكره كوني قد كذبتُ على عمي

Tanrı'm! Yalnız olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني عازبة

Başkalarına yük olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني عبئاً

Bazen haklı olmaktan nefret ediyorum.
أحياناً, أكره كوني محقاً

Fakir olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني فقيرة.

Ölü adam olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني الشخص الميت

Tanrım. Arkadaşın olmaktan nefret ediyorum.
ربّاه، أكره كوني صديقة لك.

bezen avukat olmaktan nefret ediyorum.
أحيانا أكره كوني محامية

- Onun bedeninde olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني في جسدها جسدها ضعيف

Yalnız olmaktan nefret ediyorum.
لكن أكره كوني أعزب أكرهالأمر!

Böylesine nevrotik olmaktan nefret ediyorum.
أكره كوني مريض عصابي - ...(إن لم تكن عصابياً يا (فرانكلين -

Hep haklı çıkmaktan nefret ediyorum. Beni dinle.
أكره كوني محقّة على الدوام.