| Dikkatinizi dağıtan tüm bu şeyler, Axon, | Open Subtitles | كل تلك الأشياء تمكنت من تشتيتك يا أكسون |
| Adım Axon, gezegenim Neptün. | Open Subtitles | اسمي هو أكسون, كوكبي هو نبتون |
| Axon, gerçek ve güç ve ışıktır... | Open Subtitles | ...أكسون هو الحقيقة والسلطة والنور |
| Sen on dakika sonra bir kilometre aşağıda Exxon garajı var ordan taksi çağır. | Open Subtitles | أنت,10 دقائق بعدها, بعد نصف ميل أسفل الطريق ستجد مرأب "أكسون" أطلب تاكسي |
| Yılsonunda Chevron, Elf ve Exxon bunlarla ilgilenecek. | Open Subtitles | نهاية السنة شيفرون" و "أكسون" مهتمتان" |
| Benimle kal Axon! | Open Subtitles | ابقي معي هنا يا أكسون |
| Eve hoş geldin, Axon. | Open Subtitles | مرحبا بك يا أكسون |
| Bu Axon Rey. | Open Subtitles | هذا أكسون راي |
| Yılsonunda Chevron, Elf ve Exxon bunlarla ilgilenecek. | Open Subtitles | نهاية السنة شيفرون" و "أكسون" مهتمتان" |
| Sızıntı yaklaşık 75 milyon litre büyümüş. Exxon Valdez sızıntısının yaklaşık iki katı kadar | Open Subtitles | إلى ما يقارب 20 مليون غالون، وهو .(ما يقارب ضعف حجم (أكسون فالديز |
| BP, Exxon Mobil, Conoco, Phillips ve Chevron... | Open Subtitles | شركات (بي بي)، (أكسون موبيل) ( (كونوكو)، (فيليبس)، (شيفرون.. |
| Mesela Exxon! | Open Subtitles | تَعْرفُ؟ مثل... أكسون |
| Yatağında Ayn Rand'ın "Hayatın Kaynağı" kitabı ve Exxon'a yazdığı, ama bitiremediği, benzin kartının iptalini protesto eden şikayet mektubuyla bulunacaktı. | Open Subtitles | سيجدونه و قد رقد على ظهره مع نسخة من رواية (فاونتنهيد)َ و خطاب لم يكتمل موجه الى شركة (أكسون) للوقود ليلغوا اشتراكه في البنزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 