"Benim görevimi sürdürün yaptıklarımı yapmaya devam edin." | Open Subtitles | ماذا أذا كان فقط يعني0000 أكملوا عملي ؟ أكملوا نفس ما كنت أقوم به |
Yukarıya çıkmayın, 7n'ci katta ki daireleri boşaltmaya devam edin. | Open Subtitles | من مقر القيادة إلى البي تي يو ابقوا في أماكنكم أكملوا إخلاء سكان الطابق السابع |
devam edin. Burada değilmişim gibi davranın. | Open Subtitles | أوه ، مخيف.حسنًا ، أكملوا فقط تظاهروا أني غير موجودة |
Unutmayın, 12. bölümü bitirin ve deney ile diğer bilimsel araştırma türleri arasındaki farka dair 12.3'teki soruyu cevaplayın. | Open Subtitles | تذكروا, أكملوا الفصل 12 وأجيبوا على السؤال 3.12 عن الفرق بين التجربة والأشكال الأخرى من التحقيق العلمي. |
Yani kendilerini tamamladılar, öyle mi? | Open Subtitles | إذاً فقد أكملوا أنفسهم, حقاً؟ |
Daha bu sabah melediğini duyduğunuz leziz bahar kuzusunu yemeye devam edin siz. | Open Subtitles | أكملوا أكل ذلك الحمَل الرّبيعي اللّذيذ الذي سمعتيه يصرخ هذا الصباح |
Bana bakmayı kesin! Dans etmeye devam edin! | Open Subtitles | توقفوا عن النظر لي، أكملوا الرقص |
Yayını mahzene aktarın. İzlemeye devam edin. | Open Subtitles | أرسل البث إلى القبو أكملوا العرض |
Bir şey yok. Siz oyununuza devam edin. Her şey kontrolümüz altında. | Open Subtitles | الامور على مايرام, أكملوا لعبكم |
Bir şey yok. Siz oyununuza devam edin. Her şey kontrolümüz altında. | Open Subtitles | الامور على مايرام, أكملوا لعبكم |
Durmayın, devam edin. | Open Subtitles | حسنا، لا تتوقفوا أكملوا العمل. |
Durmayın, devam edin. | Open Subtitles | حسنا، لا تتوقفوا أكملوا العمل. |
Evet, evet birer muhafiz olsun orada burada. devam edin siz. | Open Subtitles | أجل، حارس واحد على ذلك الشيء، أكملوا |
Kalan diğer zengin kılıklılar 90'lar partisine devam edin. | Open Subtitles | أما الباقين ، أكملوا ما كنتم تفعلونه |
Evet, evet birer muhafız olsun orada burada. devam edin siz. | Open Subtitles | أجل، حارس واحد على ذلك الشيء، أكملوا |
- Hayır, devam edin ve bitirin. | Open Subtitles | كلا أكملوا عملكم |
Yemek ve içmek yasak. Son biralarınızı bitirin çocuklar. | Open Subtitles | لا طعام ولا شراب , أكملوا البيرة |
Hayır, Çocuklar, siz yemeğinizi bitirin, | Open Subtitles | لا , أنتم يا رفاق أكملوا عشائكم |
- Eğitimlerini tamamladılar | Open Subtitles | لقد أكملوا تدريبهم - ... أولئكالأولاد- |
- Eğitimlerini tamamladılar | Open Subtitles | لقد أكملوا تدريبهم - ... أولئكالأولاد- |
Görevi tamamlayın ve sağ salim geri dönün. Bu bir emirdir. | Open Subtitles | أرجوك أكملوا هذه المهمة وعودوا سالمين هذا أمر |
Ellerinde ne olduklarını anlamadan çıkarma işlemini tamamlayın. | Open Subtitles | أكملوا الإستحراج قبل أن يعرفوا ماذا لديهم. |