عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكنتِ ترغبين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ister miydin
| Sana vermiş olmamı ister miydin? | Open Subtitles | أكنتِ ترغبين أن أعطيكِ الخاتم ؟ |
| Sana vermemi ister miydin? Bir şeyi değiştirir miydi yani? | Open Subtitles | أكنتِ ترغبين أن أعطيكِ الخاتم ؟ |