عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكنتِ جادّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ciddi miydin
| Baksana.. ..tekrar çalışmak istediğini söylediğinde, ciddi miydin? | Open Subtitles | أكنتِ جادّة بشأن العودة إلى العمل؟ |
| Tekrar çalışmak istediğini söylerken, ciddi miydin? | Open Subtitles | أكنتِ جادّة بشأن العودة إلى العمل؟ |