| - Ona Ağlamıyordum. - Neye ağlıyorsun? | Open Subtitles | لم أكن أبكي بخصوص هذا إذا لماذا تبكي؟ |
| Ağlamıyordum, okuyordum. | Open Subtitles | لم أكن أبكي .. كنت أقرأ |
| Küçük bir kız gibi Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أبكي كفتاة صغيرة |
| Ağlamıyordum. Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أبكي، لم أكن أبكي. |
| - Ben de Mamma Mia'yı sevdim ama ağlamadım. | Open Subtitles | يعني أنا أحب ماما ميا! ، ولكن لم أكن أبكي. |
| Ağlamıyordum, detektif. | Open Subtitles | لم أكن أبكي, أيها المحقق. |
| - Ağlamıyordum. - Ağlıyordun. | Open Subtitles | لم أكن أبكي كنت تبكي |
| - Ağlıyordun. - Hayır Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت تبكي - لا, لم أكن أبكي - |
| Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أبكي |
| Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أبكي |
| Ağlamıyordum. | Open Subtitles | لا لم أكن أبكي |
| Ağlamıyordum! | Open Subtitles | لم أكن أبكي! |
| - Ağlamıyordum. | Open Subtitles | -لم أكن أبكي . |
| Erkek arkadaşım için ağlamadım. | Open Subtitles | لم أكن أبكي على حبيب |
| Hayır, ağlamadım. | Open Subtitles | لا, لم أكن أبكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 