"أكون أكثر سعادة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• daha mutlu olamazdım
• kadar hoşuma

Oğlum,ben... Ben bundan daha mutlu olamazdım.
حسناً ، يا بنى ، لا يمكننى أن أكون أكثر سعادة

Eve kafam rahat gidiyorum. Gerçekten, daha mutlu olamazdım.
لا آخذ معي أي شيئ للمنزل فعلا ، لا يمكن أن أكون أكثر سعادة

Isolde. Hoşgeldin. daha mutlu olamazdım.
إيسولد , مرحباً بكى لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة

Rakamlar hiç bu kadar hoşuma gitmemişti.
لايمكن أن أكون أكثر سعادة مع هذه الأرقام

Rakamlar hiç bu kadar hoşuma gitmemişti. - Teşekkür ederiz.
لايمكن أن أكون أكثر سعادة مع هذه الأرقام

Gerçek erkek arkadaşımla daha mutlu olamazdım.
لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة مع صديقي الحميم الحقيقي

daha mutlu olamazdım.
بأنه يمكنني أن أكون أكثر سعادة في هذه اللحظة

- İkinci haftam ve daha mutlu olamazdım.
أسبوعي الثاني في العمل ولا يمكنني أن أكون أكثر سعادة.

Sağlam durumda dönmeme daha mutlu olamazdım.
لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة برجوعي الىولايةالغرانيت

Doğru, yanlış daha mutlu olamazdım.
صحيح أم خاطئ: لا يمكن أن أكون أكثر سعادة

Gerçekten de daha mutlu olamazdım.
أنا حقاً لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة

Yani daha mutlu olamazdım.
لذلك لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة

Onun adına daha mutlu olamazdım.
ولا أستطيع أن أكون أكثر سعادة من أجله

Bir kaç hafta önce Cumhuriyet Şehri'ne vardım. daha mutlu olamazdım.
لقد وصلت إلى مدينة الجمهورية قبل أسبوعين، ولا يمكن أن أكون أكثر سعادة"

daha mutlu olamazdım. Bugün özellikle mutluyum.
لا يمكن أن أكون أكثر سعادة من اليوم

Bu konuda daha mutlu olamazdım.
ـ لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة حيال هذا

Sağ ol. daha mutlu olamazdım.
لا يمكن أن أكون أكثر سعادة.