"أكون الوحيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek ben
• tek kişi ben

Çünkü inan bana, nalları diken tek ben olmayacağım.
او الآذان أو ما شابه, لأنه ثق بي لن أكون الوحيدة التي ستموت

İkisinin de aynı gün hasta olmasının tesadüf olamayacağını düşünen bir tek ben değilimdir herhâlde.
لا يمكن أنّ أكون الوحيدة التي تظن أنّ مرضهما في نفس اليوم أمر مستبعد.

Beni asıl dertlendiren burada veya bulunduğum başka bir yerde tek olmak istemiyorum, tek ben olmayayım.
وبالتالي ما يزعجني هو أنني كنت في ذلك المكان وأصبحت بطريقه ما في هذا المكان، ولا أريد فقط أن أكون الوحيدة .التى تصل هذا المكان

Gitmeyen tek kişi ben olmak istemiyorum. Geliyorum.
لا أريد أن أكون الوحيدة المتبقية سأذهب معكم

Şirkette bunu okuyan tek kişi ben olabilirim Ajan Gibbs ama şehirde okuyan tek kişi olmadığımı garanti edebilirim.
قد أكون الوحيدة في دار النشر الذي قرأته لكن أضمن لك أنني لست الوحيدة في المدينة.

Canım, eğer bu ödemeyi yapamazsak emin ol peşine düşecekleri tek kişi ben olmam.
يا حبيبي ، إذا تخلفنا عن الدفع أستطيع أن أؤكد لك ، بأني لن أكون الوحيدة التي سيلاحقونها

Bir tek ben olmamalıyım.
أعتقد فقط أنه لا يجب أن أكون الوحيدة

Bunu anlayan tek ben olmayabilirim.
فربما لا أكون الوحيدة

- Bu iyi, dedektif çünkü gözü senin üzerinde olan tek kişi ben olmayacağım.
-حسناً، هذا جيّد أيّتها المُحققة ، لأنّي لم أكون الوحيدة التي تُراقب.

Bu yüzden burada başı derde girecek olan tek kişi ben değilim.
لذلك لن أكون الوحيدة التي واقعة بورطة

Onları durduracak tek kişi ben olabilirim.
ربما أكون الوحيدة لإيقافهم