"أكون حذراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dikkatli olmam
• Dikkatli olmak
• dikkatli olmalıyım

Doktor, tekrar taşaklarımın üstüne oturmamam için dikkatli olmam gerektiğini söyledi.
حسناً، ولكن عليّ أن أكون حذراً حتّى لا أؤذي خصيتيّ مجدداً

O isteksizdi ama ben ısrar ettim ve beni çok dikkatli olmam için uyardı.
كانت مُتردّدة، لكنّي أصرّيتُ، وحذرتني أن أكون حذراً للغاية.

Ken'e karşı dikkatli olmam gerektiğini anlamıştım.
لقد علمت بأنني يجب علي أن أكون حذراً مع كين

Dikkatli olmak gerektiğini ve ne yapmak gerektiğini biliyorum.
أعرف أن علي أن أكون حذراً وأعرف ما هو الواجب فعله.

Gerçi kıçımı silerken Dikkatli olmak zorundayım.
على الرغم من أنه يجب أن أكون حذراً عند ملامسة جسدي

Biz de kişisel bir eylem geliştirdik ve çok şükür 10 yıl sonra sahiden de kazandık. Bu konuda önemsiz bir temyiz devam ediyor, bu yüzden birazda olsa dikkatli olmalıyım, ama oldukça eminim.
قمنا بتوجيه دعوى خاصة، والحمدلله، بعد عشر سنوات ربحناها بالفعل. الآن لذا علي أن أكون حذراً قليلاً لكني واثق جداً.

Tam zili çalacaktım ki dikkatli olmam gerektiğini düşündüm.
... كنت أذهب لدقّ الجرس لكن بعد ذلك شعرتُ بأنّني مِن الأفضل أن أكون حذراً

dikkatli olmam gerektiğinin farkındaydım.
عرفت أن علي أن أكون حذراً.

Gelinim, dikkatli olmam konusunda ısrar etti.
كنتي أصرت علي أن أكون حذراً

Lionel Luthor'un etrafında dikkatli olmam gerektiğini hep söylerdin ama sen....
تخبرني دائماً أن أكون حذراً من (ليونيل لوثر) وبعد ذلك

Dikkatli olmak zorundasın.
يجب أن أكون حذراً.

Ama beklemek zorundayım. Dikkatli olmak ve Harry'nin yasasına uymak zorundayım.
ولكن عليّ أن أنتظر، عليّ أن أكون حذراً" "(وأن أتبع قانون (هاري

Dikkatli olmak zorundayım.
علّي أنّ أكون حذراً.

Acele ettirme. dikkatli olmalıyım.
ليس بهذه السرعة يجب أن أكون حذراً